The Dungeon Finder has a new icon in Dragonflight. You can poke the animated eye by clicking on it fast and it will turn red.
It takes 3 fast clicks to make the Dungeon Finder eye angry / red. All UI changes including the new Dungeon Finder icon will go live in the Dragonflight pre-patch. The new animation is shown below.